Basic HTML Version
124
riječi
kvirinovipoetskisusreti
kvirinovipoetskisusreti
Soba 325
Prevodioci zadržavaju pravo
ne prevođenja termina.
Svijet se događa oko mene.
Ja živim u hotelu
i svaki dan kada idem u školu
na recepciji ostavljam ključ
u maloj kućici 325,
malo manjoj od sobe u kojoj živimo
mama, brat i ja,
televizor koji će nam
možda jednom
reći gdje mi je tata.
Do tada sve po tri;
kreveta, šalice, žlice,
Otac, Sin i Duh Sveti,
i kukavički kupujemo
svega po tri
kao da na njega više
ne računamo.
I jastučić za sjedenje
napravljen je od krzna
iz njegove jakne koju je
tetka spasila iz Vukovara,
što je uglavnom sve,
moju mamu nitko,
nitko
neće spasiti,
ona će godinama u malomWC-u
sobe 325
pisati pisma mom tati
koji je NESTAO.
To je službeni termin.
* * *
Bio sam oko deset tisuća puta mrtav
sa svim bolima koje donosi smrt.
Riječi “ukazanje”, “čudesa”, “poruke”
imaju ovdje značenje posve
ljudskog svjedočenja.
Ne želim preteći sud Crkve
kojoj se ovdje potpuno podvrgavam.
Zapisao je autor na koricama knjige
koju je čitala žena pored mene.
Još se spominjao i papa Urban VIII.
Ja sam sjedila pored nje i čitala pjesmu
Ch. Bukowskog
o njegovom prvom posjetu javnoj kući.
Uglavnom su se spominjale kurve
i neki njegovi prijatelji.
U to sam vrijeme počela objavljivati poeziju
i htjela sam napisati nešto o životu.